勇敢なヤーノシュ

勇敢なヤーノシュ – ポングラーツ・カチョー
ジャンル：オペレッタ
上演時間：155分
幕数：2幕

この音楽劇は、シャーンドル・ペテーフィの同名の散文詩に基づいています。1904年、王立劇場（Király Színház）での初演が大成功を収めたことに、作者たち自身も驚いたほどでした。ある時は舞台が物語の展開で賑わい、またある時は心からの陽気さがあふれ、観客は笑いに包まれていました。そして、バゴーの感動的に美しい歌は、観客の目に涙を誘いました。歌の終わりにはアンコールが求められましたが、演じていたミハーイ・パップの頬にも涙が流れていたため、繰り返しは少し待たなければなりませんでした。クコリツァ・ヤンチとイルシュカの感動的な恋物語は、ハンガリーの民話的要素が豊かに織り込まれた音楽劇で、原詩の作品に忠実です。この作品は、ハンガリー国内外で繰り返し成功を収めており、今回、40年ぶりにオペレッタ劇場の舞台に戻ってきます。

プログラムとキャスト

指揮： ジュラ・ピフェル、イシュトヴァーン・デネシュ

アティラ・ドルハイ – ヤーノシュ・ヴィテーズ
シャーンドル・ジェルジ＝ローシャ – ヤーノシュ・ヴィテーズ
ペーテル・ラキ – ヤーノシュ・ヴィテーズ
バルバラ・ボルダーシュ – イルシュカ
エニクー・エーヴァ・レーヴァイ – イルシュカ
ディアナ・キシュ – イルシュカ
ショマ・ランゲル – バゴー
アティラ・エルデシュ – バゴー
ペーテ・アーダーム・ダーウィド – バゴー
タマーシュ・フェルデシュ – フランス王
モニカ・フィシュル – フランス王女
ゾルターン・キシュ – フランス王
アニタ・ルカーチ – フランス王女
アンナマリア・ザーブラーディ – フランス王女
マリカ・オスヴァルド – 継母
アティナ・パパディミトリウ – 継母
エニクー・シラジ – 継母
アティラ・エルデシュ – 衛兵長
ショマ・ランゲル – 衛兵長
ペーテ・アーダーム・ダーウィド – 衛兵長
アンドラーシュ・ファラゴー – 番人
アティラ・パールファルヴィ – 番人
ゲルゲイ・アルツァフ – バルトロ、学者

ポングラーツ・カチョー – ヘルタイ・イェネーの詩による音楽
カーロイ・バコニ – ペトーフィの詩に基づく
ヘルタイ・イェネー – 詩作
イシュトヴァーン・デネシュ – 編曲
ジュラ・ピフェル – 音楽監督
モニカ・サボー – 合唱指揮者
ダーニエル・クリジャーン – 振付助手
マールタ・アンジャル – 芸術助手
ヨージェフ・ドライスケル – 照明デザイナー
バラージュ・ツィゲル – 舞台美術
クリスティナ・ベルジェニ – 衣装デザイナー
イヴェット・ボジク – 演出・振付