副王バンク

副王バンク - フェレンツ・エルケル

3幕のオペラ、ハンガリー語、ハンガリー語と英語の字幕付き。

制作のために、元のバージョンとバリトン用のバージョンの両方を使用して、テキストと音楽素材が作成されました。

上演時間：3時間10分、休憩1回。

1844年、フェレンツ・ケルチェイの「ヒムヌス」（現在のハンガリー国歌）を作曲した後、フェレンツ・エルケルはヨージェフ・カトーナの批判が多かったドラマ「バンク・バンク」をオペラの題材として使用する可能性を検討し始めました。歴史的背景により、作曲の期間は長くなりました。まずは1848/49年のハンガリー独立戦争があり、その後の独裁政権による検閲のため、観客は1861年3月9日まで作品を完全に上演することができませんでした。そのため、高度な追加や修正にもかかわらず、常に称賛される「バンク・バンク」の後の公演の注目すべき点は、テキストと音楽素材が作品の元のバージョンと1939年の改訂版（より広く知られているもの）を使用して作成されたことです。このストーリーは、元の劇作家ヨージェフ・カトーナの考え方を最も忠実に反映しつつ、今や時代を超えた大アリア「Hazám, hazám」（「私の故郷、私の故郷」）を手放す必要がありません。

プログラムとキャスト

指揮者: バラージュ・コチャール
エンドレ2世、ハンガリー王: カーロイ・セメレディ
ゲルトルード、彼の王妃: イルディコ・コンローシ
バンク・バーン、副王: イシュトヴァン・コヴァーチハージ、ボルディジャール・ラースロー
メリンダ、彼の妻: クララ・コロニツ、エステル・ゼムレニ
オットー、ゲルトルードの弟: イシュトヴァン・ホルヴァート
ティボルツ、農民: チャバ・セゲディ、ミケーレ・カルマンディ
ペトゥル・バーン、貴族の指導者: アンドラーシュ・カールディ・キッシュ
ビベラハ、放浪の騎士: アンタル・チェー
王室の役人: ゾルタン・バトキ・ファゼカシュ

出演: ハンガリー国立オペラのオーケストラと合唱団

作曲者: フェレンツ・エルケル
台本作家: ベニ・エグレッシ、カールマーン・ナーダシュディ
演出家: アッティラ・ヴィドニャンスキー
舞台美術家: オレクサンドル・ビロズブ
衣装デザイナー: ヴィクトリア・ナジ
振付師: アールパード・ケンツェイ
ドラマトゥルグ: エステル・オルバーン
英語訳: アーサー・ロジャー・クレーン
合唱指揮者: ガーボル・チキ