The Hunchback of Notre Dame

Alan Menken – Stephen Schwartz – Peter Parnell

La comédie musicale magique d'Alan Menken est basée sur le roman emblématique de Victor Hugo et le dessin animé Disney. La pièce raconte une histoire sensible d'amour, de persévérance et de sacrifice de soi. L'histoire d'Esmeralda, la pauvre gitane, et de Quasimodo, le sonneur de cloches défiguré mais dévoué, émeut tout le monde. La production révèle l'agitation fascinante de Paris, et les protagonistes vivent des aventures palpitantes, tout comme le public.

Musique de Alan Menken
Paroles de Stephen Schwartz
Livret de Peter Parnell

Basé sur le roman de Victor Hugo et les chansons du film Disney
Initialement développé par le Disney Theatrical Group
Les droits de la production du Budapest Operetta Theater ont été négociés par l'Hartai Music Agency.

Programme et distribution

Créateurs
Alan Menken: Compositeur
Peter Parnell: Livret
Stephen Schwartz: Paroles
Zsolt Homonnay: Traducteur
Tassonyi Zsolt: Directeur musical
Mónika Szabó: Chef de chœur
Judit Adler: Assistante chorégraphe
Gergő Aczél: Assistante chorégraphe
Gábor Lénárt: Collaborateur du chorégraphe
Ákos Czeglédi: Assistant à la mise en scène
Márta Angyal: Assistante artistique
Bodor Ákos: Designer lumière
Péter Somfai: Projections
Veréb Diána: Réalisation des costumes
Anni Füzér: Designer de costumes
Erzsébet Túri: Designer de décors
István Simon: Chorégraphe
Zsolt Homonnay: Directeur

Distribution
Péter Sándor: Quasimodo
Balázs Tassonyi: Quasimodo
Antolovics Péter (e.h. SZFE): Quasimodo
Széles Flóra: Esmeralda
Lipics Franciska (e.h. SZFE): Esmeralda
Annamari Dancs: Esmeralda
Petra Kálmán: Esmeralda
Tamás Földes: Claude Frollo
György Szomor: Claude Frollo
Soma Langer: Claude Frollo
Dénes Kocsis: Phoebus de Martin, Capitaine
László Szerényi: Phoebus de Martin, Capitaine
Normand Szentmártoni: Phoebus de Martin, Capitaine
Ottó Magócs: Clopin Trouillefou, Roi des gitans
Zoltán Kiss: Clopin Trouillefou, Roi des gitans
Attila Miklós: Clopin Trouillefou, Roi des gitans
Balázs Angler: Le Lutin, Crachat d'eau
Czuczor Dávid: Le Lutin, Crachat d'eau
Vajda Zoltán Richárd (e.h. SZFE): Le Lutin, Crachat d'eau
Veronika Nádasi: Le Démon, Crachat d'eau
Alexandra Faragó: Le Démon, Crachat d'eau
Bayer Fruzsina (e.h. SZFE): Le Démon, Crachat d'eau
Hrisztosz Petridisz: Le Lion, Crachat d'eau
Attila Pálfalvy: Le Lion, Crachat d'eau
Kator Bálint: Le Lion, Crachat d'eau
Czuczor Dávid: Lieutenant Frederic Charlus
Balázs Angler: Lieutenant Frederic Charlus
Tamás Boldizsár: Lieutenant Frederic Charlus
Zoltán Illés: Saint Aphrodisius
Vajda Zoltán Richárd (e.h. SZFE): Saint Aphrodisius
Tóth Norbert (e.h. SZFE): Saint Aphrodisius
Nagy Alma Virág (e.h. SZFE): Florika – Fille gitane
Dóra Szabó: Florika – Fille gitane
Fogl Noémi (e.h. SZFE): Florika – Fille gitane
Tibor Oláh: Père Dupin
Attila Kárpát: Père Dupin
Tóth Norbert (e.h. SZFE): Jehan
Zoltán Illés: Jehan
Alexandra Faragó: Madame
Veronika Fekete-Kovács: Madame
Tamás Kocsis: Louis XI – Roi de France
Hargitai Gergely: Louis XI – Roi de France
Gergő Aczél: Messager
Ákos Czeglédi: Messager