El Mesías

Comprar boletos
PreviousEnero 2025
Lu
Ma
Mi
Ju
Vi
Do

 

Georg Friedrich Händel – Wolfgang Amadeus Mozart
EL MESÍAS – concierto
Oratorio en tres partes, en húngaro, con subtítulos en húngaro e inglés
Duración de la actuación: 2 horas, sin pausas

 

El Mesías, que proclama (notablemente con el popular coro "Aleluya") la llegada y la resurrección del Salvador, sigue siendo hasta el día de hoy una de las obras más populares de Händel. Un poco menos de medio siglo después de su estreno mundial en 1742 en Dublín, se interpretó por primera vez en la versión alemana revisada y reorquestada Der Messias creada por Wolfgang Amadeus Mozart. El “Mesías alemán” es así el fruto de una extraordinaria “colaboración” entre dos genios: el brillante esplendor de Händel interpretado por Mozart.
El arreglo de Mozart se canta en una nueva traducción húngara de Ádám Nádasdy.

Programa y reparto

Director: Somos Csaba
Soprano: Rita Rácz
Contralto: Atala Schöck
Tenor: N.N.
Bajo: Krisztián Cser

 

Con la Orquesta y el Coro de la Ópera Estatal Húngara

 

Compositor: Georg Friedrich Händel
Música revisada por: Wolfgang Amadeus Mozart
Libreto original en inglés, compilado a partir de pasajes bíblicos por: Charles Jennens
Libreto traducido al alemán por: Friedrich Gottlieb Klopstock, Christoph Daniel Ebeling
Texto húngaro: Ádám Nádasdy
Traducción al inglés del texto de Ádám Nádasdy por: Arthur Roger Crane
Director del coro: Gábor Csiki

Ópera Nacional de Hungría

¡INFORMACIÓN EN CASO DE CASA LLENA!

Si todos los asientos están agotados para el tiempo seleccionado, pero aún desea ver nuestra producción ese día, comenzaremos a vender 84 de nuestros asientos de pie extremadamente asequibles 2 horas antes del inicio de la función, con los que podrá visitar el Galería en el 3er piso. Las entradas se pueden comprar en la taquilla del Teatro de la Ópera y en nuestra interfaz en línea. Nos gustaría llamar su atención sobre el hecho de que el escenario solo se puede ver de forma limitada desde los lugares de pie y los asientos laterales, pero al mismo tiempo, el seguimiento de la actuación también cuenta con el apoyo de la transmisión de televisión en el lugar.

 

La Ópera de Budapest (también Opera Nacional de Hungría, en húngaro Magyar Állami Operaház) es uno de los grandes edificios de ópera europeos y una de las mejores acústicas del mundo. Es sede de la Ópera Estatal de Hungría y se ubica en la sección Pest de Budapest en la calle Andrássy 22.

Diseñado por Miklos Ybl el teatro en forma de herradura fue abierto en 1884 en presencia del Emperador Francisco José I y albergó una capacidad para 2400 espectadores, en su momento rivalizó con la Wiener Staatsoper (Opera de Viena).

Fue remozado y reducido en capacidad en 1980, actualmente posee una para 1289 espectadores.

El compositor y director Gustav Mahler fue director artístico del teatro en 1887-1891 iniciando una era dorada a la que se sumaron Richard Strauss, Wilhelm Furtwängler y Otto Klemperer (1947-50)

La orquesta residente es la Orquesta Filarmónica de Budapest.

El segundo teatro de ópera de la ciudad es el Teatro Erkel, más grande y donde se alterna ballet, concierto y ópera.

El ministro de interior en 28 de abril de 1874 encomendó de la carta que prepara los planos. Las condiciones fueron que las piernas son de la roca y las esculturas que adornan el edificio también. En el ático construyeron cuenca del embalse. Ellos climatizaron con la estufa. Todo el edificio en 1895 reorganizaron la luz eléctrico. Habían problemas financieros con la construcción. Desde 1879 al año máxima 200000 Forint pueden utilizar.

Attila Nagy
© Berecz Valter
Eventos relacionados