A Masked Ball

Order tickets
PreviousNovember 2025
Mo
Tu
We
Th
Fr
Sa
Su

A Masked Ball (Un ballo in maschera) - Giuseppe Verdi

Opera in three parts, in three acts, in Italian, with Hungarian, English, and Italian subtitles

Performance length: 3 hours 30 minutes, with 2 intermissions.

 

The subject of this work sparked Verdi's fiercest battle with the censor of Naples and, later on, of Rome. The original libretto treated an actual historical event: the 1792 regicide of a Swedish king. However, this proved too delicate a matter given the political situation of the day, and so in order to curry favour with the censor, the king was converted into an earl and the plot transplanted from Europe to the English North American colonies. After a few more minor alterations, the Roman censor allowed the staging of the work, which when the layer of political assassination is peeled away the plot, reveals a love story. Apart from the political discontent, the real stakes are over a marriage in need of saving. Lurking in the story's background are visceral emotions of unrequited love and blind jealousy that move the plot along.

Un ballo in maschera is presented as part of the Opera's repertoire – in accordance with the composer's original intention – as the story of the Swedish king Gustavo III in a production created by the young Italian director and competition-winner Fabio Ceresa.

 

 

Synopsis

Place: Stockholm, Sweden, or Boston, Massachusetts

Time: March 1792 in Sweden, or the end of the 17th century in Boston

 

Act 1

Scene 1: A public audience at Riccardo's palace, attended by his supporters, but also by his enemies who hope for his demise.

Riccardo (Gustavo) reviews the list of guests who will attend an upcoming masked ball. He is elated to see the name of the woman he loves on the list – Amelia, the wife of his friend and advisor, Renato (Count Anckarström). (Aria: La rivedrò nell'estasi / "There I will be in ecstasy to see her again"). When Renato arrives, he tries to warn Riccardo about the growing conspiracy against him (aria: Alla vita che t'arride / "Your life, so full of joy and hope"), but Riccardo refuses to listen to his words.

 

Next, Riccardo is presented with a complaint against a fortune-teller named Ulrica (Madame Arvidson), accused of witchcraft. A magistrate calls for her banishment, but Oscar the page defends her (Aria: Volta la terrea / "Turning her eyes from the earth"). Riccardo resolves to investigate for himself and tells the members of the court to disguise themselves and to meet him at Ulrica's lodging later that day.

 

Scene 2: At Ulrica's dwelling

Ulrica summons her magical powers: Re dell'abisso, affrettati / "King of the abyss, make haste". Disguised as a fisherman, Riccardo arrives before the others. He makes the fortune of a sailor named Silvano come true by spiriting a document of promotion into his pouch, convincing the crowd of the truth of Ulrica's powers. When he realizes that Amelia is coming to see Ulrica, he hides and watches. Alone with Ulrica, Amelia confesses that she is tormented by her love for Riccardo, and asks for a means to bring peace to her heart. Ulrica tells her to gather a certain herb with magical powers; Riccardo resolves to be there when she does so. Amelia leaves.

 

Now Riccardo presents himself again, along with all of the courtiers, and asks to have his fortune told. (Aria: Di' tu se fedele / "Tell me if the sea awaits me faithfully"). Ulrica reveals that he will be killed by the next man who shakes his hand. He laughingly dismisses her prophecy and offers his hand to the courtiers, who refuse to take it. Renato arrives and shakes Riccardo's hand in greeting. Riccardo's true identity is now revealed and he is acclaimed by the people.

 

Act 2

On the outskirts of the town, at the gallows-place. Midnight

Amelia, conquering her fears, has come here alone to pick the herb of which Ulrica told her (Aria: Ma dall'arido stelo divulsa / "But when I have plucked the herb"). She is surprised by Riccardo, who has come to meet her, and the two finally declare their love for each other.

 

Unexpectedly, Renato arrives, and Amelia covers her face with her veil before he can recognize her. Renato explains to Riccardo that the conspirators are pursuing him, and his life is in danger. Riccardo leaves, making Renato promise to escort the veiled woman safely back to town, not asking her identity. When the conspirators arrive, they confront Renato; in the struggle, Amelia's veil drops. Renato assumes that Amelia and Riccardo have been involved in an adulterous love affair. He asks the two leaders of the conspiracy, Samuel and Tom, to meet him the next day.

 

Act 3

Scene 1: Renato's house

Renato has resolved to kill Amelia for the dishonor she has brought on him. She protests her innocence and begs to see her son one last time. (Aria: Morrò, ma prima in grazia / "I will die, but first, a kindness"). Renato relents, and declares that it is Riccardo, not Amelia, who deserves to die (Aria: Eri tu che macchiavi quell'anima / "You were the one who stained her soul").

 

Samuel (Count Ribbing) and Tom (Count Horn) arrive, and Renato asks to join their plot, pledging the life of his son as proof of his sincerity. They agree to draw lots to decide who will kill Riccardo. Amelia is forced to draw the winning name – Renato.

Oscar, the page, arrives with invitations to the masked ball; Samuel, Tom and Renato agree that this is where the assassination will take place.

 

Scene 2: The ball

Riccardo, torn between love and duty, has resolved to renounce his love for Amelia and send her and Renato back to England (Aria: Ma se m'è forza perderti / "But if I am forced to lose her").

 

At the ball, Renato tries to learn from Oscar what costume Riccardo is wearing. Oscar at first refuses to tell (Aria: Saper vorreste / "You want to know"), but finally answers: a black cloak and a red ribbon. Riccardo manages to identify Amelia and tells her of the decision he has made. As they say goodbye, Renato stabs Riccardo. The wounded Riccardo discloses that though he loved Amelia, she never broke her marriage vows. He pardons all the conspirators, bidding farewell to his friends and his country as he dies.

Program and cast

Conductor: Gergely Kesselyák

Gustavo, king of Sweden: Adorján Pataki, Boldizsár László

Renato Anckarström: Károly Szemerédy, Attila Mókus

Amelia, wife of Renato: Zsuzsanna Ádám, Adrienn Miksch

Ulrica: Ildikó Komlósi, Erika Gál

Oscar: Zita Szemere, Eszter Zemlényi

Count Horn: Géza Gábor

Count Ribbing: András Kiss

Christiano, sailor: Máté Fülep

Judge / Amelia’s servant: Lőrinc Kósa

 

Featuring the Hungarian State Opera Orchestra and Chorus

 

Composer: Giuseppe Verdi

Libretto after the work by Eugène Scribe: Antonio Somma

Director: Fabio Ceresa

Set designer: Tiziano Santi

Costume designer: Giuseppe Palella

Movement director: Mattia Agatiello

Lighting designer: Ferenc Stadler

Dramaturg, Hungarian translator: Eszter Orbán

English translation by Arthur Roger Crane

Chorus director: Gábor Csiki

Hungarian State Opera

STANDING ROOM TICKETS - INFORMATION IN CASE OF A FULL HOUSE!

If all the seats are sold out for the selected time, but you still want to see the production on that day, 84 of the extremely affordable standing seats will be sold at the theatre, 2 hours before the start of the performance, with which you can visit the gallery on the 3rd floor. Tickets can be purchased at the ticket office of the Budapest Opera House. We would like to draw your attention to the fact that the stage can only be seen to a limited extent from the standing places and the side seats, but at the same time, following the performance is also supported by television broadcasting on the spot.

The Opera House is not only one of the most significant art relic of Budapest, but the symbol of the Hungarian operatic tradition of more than three hundred years as well. The long-awaited moment in Hungarian opera life arrived on September 27, 1884, when, in the presence of Franz Joseph I. the Opera House was opened amid great pomp and ceremony. The event, however, erupted into a small scandal - the curious crowd broke into the entrance hall and overran the security guards in order to catch a glimpse of the splendid Palace on Sugar út. Designed by Mikós Ybl, a major figure of 19th century Hungarian architecture, the construction lived up to the highest expectations. Ornamentation included paintings and sculptures by leading figures of Hungarian art of the time: Károly Lotz, Bertalan Székely, Mór Than and Alajos Stróbl. The great bronze chandelier from Mainz and the stage machinery moda by the Asphaleia company of Vienna were both considered as cutting-edge technology at that time.

 

Many important artists were guests here including Gustav Mahler, the composer who was director in Budapest from 1887 to 1891. He founded the international prestige of the institution, performing Wagner operas as well as Magcagni’ Cavalleria Rusticana. The Hungarian State Opera has always maintained high professional standards, inviting international stars like Renée Fleming, Cecilia Bartoli, Monserrat Caballé, Placido Domingo, Luciano Pavarotti, José Cura, Thomas Hampson and Juan Diego Flórez to perform on its stage. The Hungarian cast include outstanding and renowed artists like Éva Marton, Ilona Tokody, Andrea Rost, Dénes Gulyás, Attila Fekete and Gábor Bretz.

Attila Nagy
© Berecz Valter
Related events